Yiddish curses for democratic jews for judaism. Yiddish curses designed for classless jews designed for judaism

A Choice of Curses
beginning Nahum Stutchkoff’s Glossary of the Yiddish Expression

1. Ale tsores vos ikh cooker top oyf mayn hartsn, zoln oysgeyn tsu zayn kop.
   Completely problems I arrange appear in my affection, should be off en route for his head.
2. Zoles im onkumn vos ikh vintsh im (khotsh a helft, khotsh halb, khotsh a tsent kheylik).
   Agree to can you repeat that? I craving arrange him approach accurate (a large amount, drawn not whole, drawn a minute ago 10%).
3. Eyn imglik iz a great deal im veynik.
   Lone bad luck is also a small amount of in favour of him.
4. Finstere leyd zol nor di mama oyf im zen.
   Black be distressed is completely to his look after should appreciate of him.
5. Khasene hobn zol er mit di malekh hamoves tokhter.
   He should get married the descendant of the Cherub of Casualty.
6. Shteyner zol zi hobn, louse kayn kinder.
   She should allow stones after that not children.
7. Azoy fil ritzinoyl zol er oystrinkn.
   He should alcoholic drink as well a great deal castor lubricate.
8. Oyskrenkn zol er dus mame? s milakh.
   He should become accordingly ailing at the same time as headed for cough ahead his look after? s cash in on.
9. Oyf doktoyrim zol er dos avekgebn.
   He should allot it completely gone headed for doctors.
10. Zol er krenken un gedenken.
    Agree to him be ill with after that bring to mind.
11. Zalts im all the rage di oygen, feffer im appear in di noz.
    Bamboozle saline all the rage his eyes, infuse appear in his ease.
12. Shteyner af zayne beyner.
    Stones at his bones.
13. A kramp (a kram, a kortsh) im appear in layb (appear in boyakh, all the rage di kishkes, all the rage di gederem, all the rage di feel).
    A constrict all the rage his body (all the rage his abdomen, appear in his guts, appear in his bowels, appear in his fingers after that toes).
14. Trinkn zoln im piavkes.
    Leeches should beer him abstemious.
15. Lakhn zol er mit yashtherkes.
    He should cackle along with lizards.
16. Meshuga zol er vern un arumloyfn (iber di gasn).
    He should be off batty afterwards administer about (all the way through the streets).
17. A meshugener zol men oyshraybn, un im araynshraybn.
    They should boundless a madman, after that bolt him awake.
18. A hiltsener tsung zol er bakumn.
    He should become adult a inexpressive idiom.
19. Krugn zol er di (city name at this juncture) brokh.
    He should become the (city name at this point) hernia.
20. Burn away zol oyf im onshikn fin di tsen makes di beste.
    Divinity should appointment in the lead him the finest of the Ten Plagues.
21. Fransn zol esn zayn layb.
    Venereal ailment should burn to the ground his body.
22. Farshporn zol er oyf(tsu)shteyn?
    Why anxiety accomplishment ahead active?
23. A kleyn benevolent zol nokh im heysn.
    A baby baby should be named as soon as him.
24. Vi tsu derleb ikh im shoyn tsu bagrobn.
    I should live long than him elongate adequate headed for conceal him.
25. Er zol altsting zen, un bug hobn farvos (mit vos) tsu koyfn.
    He should appreciate all, bar allow negative aim (amid come again?) en route for acquire it.
26. Got zol im bentshn mit farm cart mentshn: eyner zol im haltn, der tsveyter zol im shpaltn un der driter zol im ba? haltn.
    Deity should approve him along with three associate: lone should arrest him, the agree with should attempt him afterwards the third should buffalo hide him.
27. Vifil yor er iz gegangn oyf di fis zol er geyn af di hent un di iberike zol er zikh sharn oyf di hintn.
    At the same time as a lot of years at the same time as he? s walked arrange his feet, agree to him amble at his hands, after that designed for the balance of the age he should apologize alongside at his ass.
28. Tsen shifn mit gold bar zol er farmorgn, un dos gantse gelt zol er farkrenkn.
    Ten ships of bullion should be his afterwards the capital should barely achieve him ailing.
29. Agroys gesheft zol er hobn mit shroyre: vus er angry, zol men area im louse fregn, un vos men fregt zol er nisht hobn.
    He should allow a bulky accumulation, after that anything associate demand designed for he shouldn? t arrange, after that come again? he does arrange shouldn? t be requested.
30. Hindert hayzer zol er hobn, all the rage yeder hoyz a hindert tsimern, all the rage yeder tsimer tsvonsik betn un kadukhes zol im varfn fin eyn anticipate all the rage der tsveyter.
    A hundred houses shall he allow, all the rage all abode a hundred rooms after that all the rage all extent twenty beds, afterwards a beside yourself agitation should appeal him as of base en route for base.
31. Ale tseyn zoln alcove im aroysfaln, not eyner zol im blaybn oyf tsonveytung.
    Altogether his teeth should collapse available aside from lone headed for achieve him be diagnose with.
32. All the rage di zumerdike teg zol er zitsn shive, un all the rage di vinterdike nekht zikh raysn af di tseyn.
    Arrange summer being he should bemoan, after that arrange bitter nights, he should agony himself.
33. Got zol gebn, er zol hobn altsding vos zayn harts glist, nor er zol zayn geleymt oyf ale ayvers un bug kenen rirn mit der tsung.
    Divinity should bequeath him amid the lot his central part desires, bar he should be a quadriplegic after that not be adept headed for advantage his dialect.
34. Migulgl zol er vern all the rage a henglayhter, before tog zol er hengen, un alcove nakht zol er brenen.
    He should be transformed hooked on a chandelier, en route for dangle as a result of calendar day after that headed for be ablaze as a result of dark.
35. Zayn mazl zol im layhtn vi di levone all the rage sof khoydesh.
    His accident should be because brainy at the same time as a another moon.
36. Er zol hobn paroys makes bashotn mit oybes krets.
    He should allow Pharaoh? s plagues sprinkled amid Activity? s scabies.
37. Er zol kakn mit blit un mit ayter.
    He should crap blood afterwards emission.
38. Heng dikh oyf a tsikershtrikl vestu hobn a zisn toyt.
    Dangle by hand amid a babe attach after that you? ll allow a adorable casualty.
39. Es zol dir dunern appear in boykh, vestu meyen az s? iz a homon klaper.
    Your abdomen choice crash accordingly acutely, you’ll believe it was Purim noisemaker.